Gîte Les Gîtes du Pêcheur - G622027

A stone's throw (300m) from Equihen-Plage beach, in a quiet location with magnificent sea views, these 2 gîtes with a seaside atmosphere and all comfort are accessible to you for your stay on the Opal Coast.

Possibility of tasting the daily fishing products on sale on site (fish, shellfish, crustaceans). All businesses (bakery, butcher, caterer, etc.)

Equihen-Plage, coastal town located on the Opal Coast, 6 km from Boulogne Sur Mer where Nausicaa is the largest aquarium in Europe, National Sea Center 2nd tourist site north of Paris.
The seaside resort of Hardelot 10 km away, Le Touquet 27 km away. Cap Gris Nez at 36 km and Cap Blanc Nez at 41 km. Berck and the seals of Authie Bay 45 km. Walkers will enjoy the beautiful paths along the coast and surrounding areas.

In a former fishing village, these 2 adjoining single-storey gîtes of 60 m² each, one of which is equipped for disabled people. Wooden terraces with sea view with garden furniture, sun loungers, barbecues and outdoor spas (accessible from May 1 to September 30). Private parking, playground area for the little ones, multi-sports ground for the older ones, as well as a pétanque court.

On the ground floor, open and fully equipped kitchen (oven, dishwasher, microwave, coffee maker, etc.), 30m² living room with convertible sofa, flat screen TV, DVD player, stereo, 1 bedroom parental room with a 160X200 bed and 1 bedroom with 2 twin 90X190 beds. A bathroom with walk-in shower, towel dryer, separate WC. Floor heating.

Baby equipment on request, free wifi, non-smoking gîtes.

1 animal admitted with supplement

Charges included: heating and electricity.
Charges not included: rental of sheets (free from 7 nights), bathroom linen and cleaning

Op een steenworp afstand (300m) van het strand van Equihen-Plage, op een rustige locatie met prachtig zeezicht, zijn deze 2 gîtes met een zeesfeer en alle comfort voor u toegankelijk voor uw verblijf aan de Opaalkust.

Mogelijkheid om de dagelijkse visserijproducten te proeven die ter plaatse te koop zijn (vis, schaal- en schelpdieren). Alle bedrijven (bakkerij, slager, traiteur, etc.)

Equihen-Plage, kustplaats gelegen aan de Opaalkust, 6 km van Boulogne Sur Mer, waar Nausicaa het grootste aquarium van Europa is, Nationaal Zeecentrum 2e toeristische trekpleister ten noorden van Parijs.
De badplaats Hardelot op 10 km afstand, Le Touquet op 27 km afstand. Cap Gris Nez op 36 km en Cap Blanc Nez op 41 km. Berck en de zeehonden van Authie Bay 45 km. Wandelaars zullen genieten van de prachtige paden langs de kust en de omliggende gebieden.

In een voormalig vissersdorpje liggen deze 2 naast elkaar gelegen gelijkvloerse gîtes van elk 60 m², waarvan één ingericht voor gehandicapten. Houten terrassen met uitzicht op zee met tuinmeubelen, ligstoelen, barbecues en buitenspa's (toegankelijk van 1 mei tot 30 september). Eigen parkeerplaats, speelruimte voor de kleintjes, multisportterrein voor de ouderen, evenals een jeu de boulesbaan.

Op de begane grond, open en volledig uitgeruste keuken (oven, vaatwasser, magnetron, koffiezetapparaat, etc.), woonkamer van 30 m² met slaapbank, flatscreen TV, DVD-speler, stereo-installatie, 1 slaapkamer ouderlijke kamer met een bed van 160X200 en 1 slaapkamer met 2 aparte bedden van 90X190. Een badkamer met inloopdouche, handdoekdroger, apart toilet. Vloerverwarming.

Babyspullen op aanvraag, gratis wifi, rookvrije gîtes.

1 dier toegelaten met supplement

Kosten inbegrepen: verwarming en elektriciteit.
Kosten niet inbegrepen: huur van lakens (gratis vanaf 7 nachten), handdoeken en schoonmaak

Nur einen Steinwurf (300 m) vom Strand Equihen-Plage entfernt, in ruhiger Lage mit herrlichem Meerblick, stehen Ihnen diese 2 Gîtes mit Meeresatmosphäre und allem Komfort für Ihren Aufenthalt an der Opalküste zur Verfügung.

Möglichkeit zur Verkostung der täglich vor Ort angebotenen Fischereiprodukte (Fisch, Schalentiere, Krustentiere). Alle Betriebe (Bäckerei, Metzgerei, Caterer etc.)

Equihen-Plage, Küstenstadt an der Opalküste, 6 km von Boulogne Sur Mer entfernt, wo Nausicaa das größte Aquarium Europas ist, Nationales Meereszentrum, zweitgrößte Touristenattraktion nördlich von Paris.
Der Badeort Hardelot ist 10 km entfernt, Le Touquet 27 km. Cap Gris Nez bei 36 km und Cap Blanc Nez bei 41 km. Berck und die Robben von Authie Bay 45 km. Wanderer werden die schönen Wege entlang der Küste und der umliegenden Gebiete genießen.

In einem ehemaligen Fischerdorf befinden sich diese 2 angrenzenden einstöckigen Ferienhäuser mit jeweils 60 m², von denen eines behindertengerecht ausgestattet ist. Holzterrassen mit Meerblick mit Gartenmöbeln, Sonnenliegen, Grills und Outdoor-Spas (zugänglich vom 1. Mai bis 30. September). Privater Parkplatz, Spielbereich für die Kleinen, Multisportplatz für die Älteren sowie ein Bouleplatz.

Im Erdgeschoss offene und voll ausgestattete Küche (Backofen, Geschirrspüler, Mikrowelle, Kaffeemaschine usw.), 30 m² großes Wohnzimmer mit Schlafsofa, Flachbildfernseher, DVD-Player, Stereoanlage, 1 Schlafzimmer, Elternzimmer mit einem 160 x 200 cm großen Bett und 1 Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten 90X190. Ein Badezimmer mit ebenerdiger Dusche, Handtuchtrockner, separates WC. Fußbodenheizung.

Babyausstattung auf Anfrage, kostenloses WLAN, Nichtraucherunterkünfte.

Im Preis inbegriffen: Heizung und Strom.
Im Preis nicht inbegriffen: Bettwäsche (kostenlos ab 7 Nächten), Handtücher und Endreinigung

A stone's throw (300m) from Equihen-Plage beach, in a quiet location with magnificent sea views, these 2 gîtes with a seaside atmosphere and all comfort are accessible to you for your stay on the Opal Coast.

Possibility of tasting the daily fishing products on sale on site (fish, shellfish, crustaceans). All businesses (bakery, butcher, caterer, etc.)

Equihen-Plage, coastal town located on the Opal Coast, 6 km from Boulogne Sur Mer where Nausicaa is the largest aquarium in Europe, National Sea Center 2nd tourist site north of Paris.
The seaside resort of Hardelot 10 km away, Le Touquet 27 km away. Cap Gris Nez at 36 km and Cap Blanc Nez at 41 km. Berck and the seals of Authie Bay 45 km. Walkers will enjoy the beautiful paths along the coast and surrounding areas.

In a former fishing village, these 2 adjoining single-storey gîtes of 60 m² each, one of which is equipped for disabled people. Wooden terraces with sea view with garden furniture, sun loungers, barbecues and outdoor spas (accessible from May 1 to September 30). Private parking, playground area for the little ones, multi-sports ground for the older ones, as well as a pétanque court.

On the ground floor, open and fully equipped kitchen (oven, dishwasher, microwave, coffee maker, etc.), 30m² living room with convertible sofa, flat screen TV, DVD player, stereo, 1 bedroom parental room with a 160X200 bed and 1 bedroom with 2 twin 90X190 beds. A bathroom with walk-in shower, towel dryer, separate WC. Floor heating.

Baby equipment on request, free wifi, non-smoking gîtes.

1 animal admitted with supplement

Charges included: heating and electricity.
Charges not included: rental of sheets (free from 7 nights), bathroom linen and cleaning

A due passi (300 m) dalla spiaggia di Equihen-Plage, in una posizione tranquilla con una magnifica vista sul mare, questi 2 gîtes dall'atmosfera balneare e tutti i comfort sono a vostra disposizione per il vostro soggiorno sulla Costa d'Opale.

Possibilità di degustare i prodotti della pesca giornaliera in vendita in loco (pesci, molluschi, crostacei). Tutte le attività commerciali (panetteria, macelleria, ristorazione, ecc.)

Equihen-Plage, città costiera situata sulla Costa d'Opale, a 6 km da Boulogne Sur Mer dove Nausicaa è il più grande acquario d'Europa, Centro Nazionale del Mare 2° sito turistico a nord di Parigi.
La stazione balneare di Hardelot a 10 km, Le Touquet a 27 km. Cap Gris Nez a 36 km e Cap Blanc Nez a 41 km. Berck e le foche di Authie Bay 45 km. Gli escursionisti potranno godere dei bellissimi sentieri lungo la costa e le zone circostanti.

In un antico villaggio di pescatori, questi 2 gîtes adiacenti ad un piano di 60 m² ciascuno, di cui uno attrezzato per disabili. Terrazze in legno vista mare con mobili da giardino, lettini prendisole, barbecue e vasche idromassaggio all'aperto (accessibili dal 1 maggio al 30 settembre). Parcheggio privato, parco giochi per i più piccoli, campo polisportivo per i più grandi e campo da bocce.

Al piano terra, cucina aperta e completamente attrezzata (forno, lavastoviglie, microonde, caffettiera, ecc.), soggiorno di 30 m² con divano letto, TV a schermo piatto, lettore DVD, stereo, 1 camera dei genitori con un letto 160X200 e 1 camera con 2 letti gemelli 90X190. Un bagno con cabina doccia, scalda asciugamani, WC separato. Riscaldamento a pavimento.

Attrezzature per bambini su richiesta, wifi gratuito, alloggi per non fumatori.

Spese incluse: riscaldamento ed elettricità.
Spese non incluse: noleggio lenzuola (gratuito a partire da 7 notti), biancheria da bagno e pulizia

A poucos passos (300m) da praia de Equihen-Plage, num local sossegado com magníficas vistas para o mar, estas 2 casas com ambiente à beira-mar e todo o conforto são-lhe acessíveis para a sua estadia na Costa Opala.

Possibilidade de degustação dos produtos pesqueiros diários à venda no local (peixes, mariscos, crustáceos). Todos os negócios (padaria, açougue, bufê, etc.)

Equihen-Plage, cidade costeira localizada na Costa Opal, a 6 km de Boulogne Sur Mer, onde Nausicaa é o maior aquário da Europa, Centro Nacional do Mar, 2º local turístico ao norte de Paris.
A estância balnear de Hardelot a 10 km, Le Touquet a 27 km. Cap Gris Nez a 36 km e Cap Blanc Nez a 41 km. Berck e as focas da Baía de Authié 45 km. Os caminhantes poderão desfrutar dos belos caminhos ao longo da costa e arredores.

Numa antiga vila de pescadores, estas 2 casas térreas contíguas de 60 m² cada, uma das quais está equipada para pessoas com deficiência. Terraços de madeira com vista mar com mobiliário de jardim, espreguiçadeiras, churrasqueiras e spas ao ar livre (acessíveis de 1 de maio a 30 de setembro). Estacionamento privativo, parque infantil para os mais pequenos, campo polidesportivo para os mais velhos, bem como campo de petanca.

No rés-do-chão, cozinha aberta e totalmente equipada (forno, máquina de lavar loiça, micro-ondas, máquina de café, etc.), sala de 30m² com sofá-cama, TV ecrã plano, leitor de DVD, aparelhagem de som, 1 quarto sala parental com cama 160X200 e 1 quarto com 2 camas individuais 90X190. Uma casa de banho com cabina de duche ao nível do chão, secador de toalhas e WC separado. Aquecimento de piso.

Encargos incluídos: aquecimento e electricidade.
Despesas não incluídas: aluguer de lençóis (grátis a partir de 7 noites), roupa de banho e limpeza

A tiro de piedra (300 m) de la playa de Equihen-Plage, en una zona tranquila con magníficas vistas al mar, estas 2 casas rurales con ambiente marinero y todas las comodidades están a su alcance para su estancia en la Costa de Ópalo.

Posibilidad de degustar los productos pesqueros que se venden diariamente en el lugar (pescados, mariscos, crustáceos). Todos los negocios (panadería, carnicería, catering, etc.)

Equihen-Plage, ciudad costera situada en la Costa de Ópalo, a 6 km de Boulogne Sur Mer, donde Nausicaa es el acuario más grande de Europa, Centro Nacional del Mar, segundo sitio turístico al norte de París.
La localidad costera de Hardelot a 10 km, Le Touquet a 27 km. Cap Gris Nez a 36 km y Cap Blanc Nez a 41 km. Berck y las focas de la bahía de Authie a 45 km. Los caminantes disfrutarán de los hermosos senderos a lo largo de la costa y sus alrededores.

En un antiguo pueblo de pescadores, se encuentran estas 2 casas rurales contiguas de 60 m² cada una, una de las cuales está adaptada para personas con discapacidad. Terrazas de madera con vista al mar con muebles de jardín, tumbonas, barbacoas y spas al aire libre (accesibles del 1 de mayo al 30 de septiembre). Aparcamiento privado, zona de juegos para los más pequeños, pista polideportiva para los mayores, así como pista de petanca.

En la planta baja, cocina abierta y totalmente equipada (horno, lavavajillas, microondas, cafetera, etc.), salón de 30 m² con sofá convertible, TV de pantalla plana, reproductor de DVD, equipo de música, 1 dormitorio, habitación para padres con cama de 160X200 y 1 Dormitorio con 2 camas individuales de 90X190. Un cuarto de baño con ducha a ras de suelo, secador de toallas y WC separado. Calefacción por suelo.

Gastos incluidos: calefacción y electricidad.
Gastos no incluidos: alquiler de sábanas (gratis a partir de 7 noches), ropa de baño y limpieza

A deux pas (300m) de la plage d'Equihen-Plage, dans un endroit calme avec magnifique vue sur mer, ces 2 gîtes avec une ambiance bord de mer et tout confort vous sont accessibles pour votre séjour sur la Côte d'Opale.

Possibilité de déguster les produits de la pêche du jour en vente sur place (poissons, coquillages, crustacés). Tous commerces (boulangerie, boucherie, traiteur, etc...)

Equihen-Plage, commune littorale située sur la côte d'Opale, à 6 km de Boulogne Sur Mer où se trouvent Nausicaa le plus grand aquarium d'Europe, Centre National de la mer 2ème site touristique au nord de Paris.
La station balnéaire d'Hardelot à 10 km, Le Touquet à 27km. Le Cap Gris Nez à 36 km et le Cap Blanc Nez à 41 km. Berck et les phoques de la Baie d'Authie à 45 km. Les marcheurs se régaleront sur les beaux sentiers en bord de côte et aux alentours.

Dans un ancien village de pêcheurs, ces 2 gîtes mitoyens de plain-pied de 60 m² chacun, dont un équipé PMR. Terrasses en bois vue mer avec salons de jardin, bains de soleil, barbecues et spas extérieurs (accessibles du 1er mai au 30 septembre). Parking privé, espace aire de jeux pour les plus petits, terrain multi sports pour les plus grands, ainsi que terrain de pétanque.

En rez-de-chaussée, cuisine ouverte et toute équipée (four, lave-vaisselle, micro-ondes, cafetière ...), salon/séjour de 30m² avec canapé convertible, TV écran plat, lecteur dvd, chaîne hifi, 1 chambre parentale avec un lit 160X200 et 1 chambre avec 2 lits 90X190 jumelables. Une salle d'eau avec douche à l'italienne, sèche-serviettes, WC indépendants. Chauffage au sol.

Équipement bébé sur demande, wifi gratuit, gîtes non-fumeurs.

1 animal admis avec supplément

Charges comprises : chauffage et électricité.
Charges non comprises: location de draps (offert à partir de 7 nuits), linge de toilette et ménage